ПРИСЯГАТЬ ОТЕЧЕСТВУ НОВОБРАНЦЫ БУДУТ НА ОСЕТИНСКОМ ЯЗЫКЕ 

– В Республике завершился осенний призыв. Думается, уже скоро десятки молодых парней принесут присягу на служение Родине. Интересно на каком из государственных языков Южной Осетии звучит клятва молодого бойца?

Агунда Дудаева

За ответом мы обратились к начальнику отдела по работе с личным составом Министерства обороны РЮО полковнику Игорю Алборову:

– Долгие годы присягу мы проводили на русском языке, так как руководствуемся уставом Вооруженных сил РФ. На сегодня текст присяги у нас есть на двух языках – осетинском и русском. В 2012 году мы впервые провели церемонию торжественной клятвы служения Отечеству на родном языке. Так же на осетинском языке пройдет присяга и в текущем году. Напомню, что текст присяги подготовил ныне покойный известный языковед, профессор, доктор филологических наук Николай Габараев. Им же разработан и устав на осетинском языке, но для перехода на него нужно время. Что же касается «осенних» призывников, то сейчас они проходят подготовку в тренировочном комплексе Министерства обороны. Торжественная церемония принятия присяги же пройдет в конце месяца, в воскресенье, 28 декабря.

Всем давно и подробно известна роль потребления пищи в жизнедеятельности организма. Более того еда стала движущей силой всего и вся со дня появления самого человека. Войны, смуты и революции возвышенно называют борьбой за некие идеалы, борьбой за власть, борьбой за территории. На деле все, по сути, своей сводится к тривиальному насыщению желудка, достижению обилия и разнообразия за обеденным столом. Так было в древние времена, так было в средние века, это же происходит и сейчас. Даже Америку четыре столетия назад открывали именно под этим «соусом». После чего сюда скоро стали стремительно переселяться вконец оголодавшие ирландцы, итальянцы, голландцы и другие представители Старого Света. Они не только под корень истребили местную дичь, но и свели до минимума индейцев-аборигенов, видимо считая их конкурентами в добыче пищи. Сейчас их потомки, под видом насаждения демократии, чинят хаос по всему миру, устраивают войны, а, по сути, устанавливают контроль над природными ресурсами, в том числе и продуктами питания.

Одним из важных источников определения прошлого осетинского народа являются свидетельства многочисленных путешественников и исследователей, побывавших в местах его расселения. Монахи-миссионеры, торговцы, военные, люди, волею судеб оказавшиеся в Осетии, а позже и научные работники, оставили нам бесценные факты по истории и этнографии алан и их прямых потомков осетин. Наиболее интересные и содержательные из этих хроникальных свидетельств мы продолжаем публиковать на страницах нашей газеты.

На фотографии 1913 года семья Габаева Михаила, уроженца селения Дменис Цхинвальского района РЮО. Справа налево: сам М.Габаев, его дочь Люба, супруга Михаила Софья Элевтариади с сыном Николаем на руках, ее кузина Анитория (стоит), теща Текле Вахтангашвили; сидят – еще двое дочерей Михаила Вера и Надежда. Эта фотографическая карточка наглядная иллюстрация многонационального состава Южной Осетии. В одной семье осетины, греки, грузины. Цхинвал всегда был многонациональным городом. Преобладание того или иного этнического компонента зависело от степени вовлечения в формы хозяйствования, к которым была предрасположена жизнь в городе: торговля, образование, медицина, ремесла. В Южной Осетии существовала своеобразная этническая специализация. Осетинское население занималось преимущественно скотоводством и заготовкой леса. Евреев привлекала исключительно торговля, армяне торговлю сочетали с садоводством, грузины были земледельцами, греки были хорошими строителями, русские были заняты в технической части и образовании. Понятно, что общение на бытовом уровне было тесное. 

В Республике отметили юбилей одной из важных вех освободительной борьбы народа Южной Осетии за свое национальное достоинство. Честно говоря, мы ожидали более широких, даже с некоторой долей пафоса, мероприятий в связи с такой датой. Но все было минимизировано. Между тем, 25 лет назад 23 ноября 1989 года случился первый факт прямого противостояния сил национал-шовинизма и национальной гордости и достоинства. Тогда еще никто не предполагал, что впереди годы тяжелой борьбы за национальный суверенитет, тысячи потерь, страдания и исковерканные человеческие судьбы. И слава Создателю, что все эти жертвы не оказались напрасными. Собственно говоря, в тот день никто не выдвигал лозунгов национального самоопределения. Да и было это нереально, все еще был силен СССР, и идея суверенизации тогда представлялась фантастической. Но внутри каждого человека, который стоял в тот ноябрьский день по эту строну кордона на Згудерской высоте, нарастало понимание перемен. Пока неосознанное, но крепнущее с каждым часом. 

В понедельник 24 ноября президенты двух стран Владимир Путин и Рауль Хаджимба подписали «Договор о союзничестве и стратегическом партнерстве» России и Абхазии. Срок действия соглашения – 10 лет с возможностью его пролонгации. Договор предусматривает формирование общего пространства обороны и безопасности, создание координационного центра органов внутренних дел, а также будет гарантировать Абхазии повышение социальных стандартов и поэтапное доведение уровня зарплат в здравоохранении, образовании и науке до российского уровня. «Поставлены новые задачи и долгосрочные ориентиры. Они подкреплены серьезным финансированием – в 2015 году на цели реализации договора предусмотрено выделение Абхазии 5 миллиардов рублей», – сказал В. Путин, комментируя значение нового соглашения. Президент России отметил, что подписанный договор отражает высокий уровень межгосударственных отношений двух стран: «В договоре определены основные направления наращивания российского-абхазского сотрудничества – в экономической, социальной, гуманитарной сферах, в вопросах обороны и безопасности». 

Подписанный 24 ноября в Сочи в резиденции «Бочаров ручей» Договор о сотрудничестве и стратегическом партнерстве между Российской Федерацией и Республикой Абхазия приковал интерес многих наших читателей, поэтому мы решили остановиться на нем несколько подробнее. Напомним, что предыдущее Соглашение между Россией и Абхазией (подобный документ скреплял также отношения РФ И РЮО) было подписано еще в 2008 году и рассчитано на 10 лет. Но сразу после того, как Рауль Хаджимба стал президентом Абхазии, пошли разговоры о том, что готовится новый межгосударственный документ, выводящий отношения между двумя странами на новый уровень. Напомним, что далеко не все абхазское общество поддержало данный проект, были и противники дальнейшего сближения двух стран. Их аргумент известен – небольшая Абхазия может быть поглощена мощной Россией и потерять независимость. Также напомним, что в частности бывший президент РА Александр Анкваб категорически отказался подписать его. Однако на данный момент новый Договор подписан, поэтому поговорим о нем несколько подробнее.

В одном из предыдущих обзоров было подробно рассказано о референдуме в Шотландии. На нем должен был быть решен вопрос о будущем этой провинции: останется ли она в составе Великобритании, или станет еще одним независимым государством в Европе. В итоге националисты потерпели хоть и минимальное, но поражение. До последнего момента предсказать «как карта ляжет» было весьма затруднительно. Если до начала кампании сторонники независимости сильно отставали от сторонников единой Британии, то в итоге они выступили с весьма достойным результатом. Чтобы не допустить развала страны, Лондону пришлось подключить все возможные ресурсы, СМИ, пригрозив ухудшением экономического положения и пообещав расширение полномочий местных властей.

На минувшей неделе в Южной Осетии работала съемочная группа нового телевизионного проекта телекомпании НТВ «Поедем, поедим» вместе с ее ведущим Джоном Уорреном. «Поедем, поедим!» – по существу это увлекательная и вкусная телевизионная экспедиция по бескрайним просторам России и сопредельных стран. Главными героями программы являются жители деревень, охотники и рыболовы, геологи и старатели, представители разных народностей. У каждого из них есть свои рецепты вкусной и здоровой пищи, которыми они делятся со зрителями НТВ. В Южной Осетии режиссер и продюсер буквально заставляли членов съемочной группы и сопровождающих их осетинских «чичероне» передвигаться по Республике бегом. И это понятно, сроки ограничены, уже запланирован конкретный срок выход программы в эфире НТВ с юго-осетинской темой. А успеть надо многое, тут уж не до радушия хозяев. Часто получалось так, что за столом оставались хозяева, а члены съемочной группы срывались с места и отправлялись на новый объект съемок. И эту прыткость столичных жителей, нам, жителям южного региона, не понять. Само собой, что вся программа пребывания НТВ-шников, составленная принимающей стороной  осталась только на бумаге.

Городской музыкальный фонтан со световым оформлением был украшением не только Театральной площади, но и узнаваемой достопримечательностью Цхинвала. Построен он был на средства администрации г.Батуми в годы «тотального братства народов» как дар Юго-Осетинской Автономной области к 60-летию ее образования. Впервые струи воды взметнулись в небо летом 1982 года. С тех пор фонтан выполнял в основном больше декоративную функцию, поскольку это гидротехническое сооружение не часто баловало цхинвальцев своей работой. Дефицит воды в столице автономии был постоянным. Не менее часто случались поломки в системе подачи воды. Поэтому значительную часть своего срока фонтан бездействовал, к величайшему огорчению горожан и гостей столицы. И работал, как говорится, по праздникам. Тем не менее, именно фонтан становился местом притяжения жителей Цхинвала. Здесь назначались свидания влюбленных, старых друзей, совершали вечерний моцион мамаши с детьми, на лавках сидели старожилы... Теперь все это уже история.