Возрождающаяся история джазовой музыки в Цхинвале в последние годы увлекает все больше новых слушателей, и по праву, претендует стать важной страницей в музыкальной культуре современной Юго-Осетии. Джаз-бэнд, выступая на различных площадках Республики, дает возможность гражданам страны ближе познакомиться с данным направлением музыки в живом исполнении, а тем, кто хорошо знаком с джазом, дарит тепло, ностальгию, радость и посредством музыки передает слушателю свою любовь к родному языку. Ведь классический джаз представители музыкального коллектива соединили с осетинскими народными песнями. Этот симбиоз, казалось бы, разного и несочетаемого, оказался удачным и пришелся по вкусу как самим музыкантам, так и слушателям. О творчестве юго-осетинского джаз-бенда, про этно-джаз, народную музыку, об авторских композициях и ближайших планах коллектива газете «Республика» рассказали композитор Мурат Плиев и вокалистка бэнда Зарина Техова.

– Мурат, прежде всего, хотелось бы спросить, как и когда Вы пришли к мысли о необходимости возродить традицию джазовой музыки на юге Алании, собрав джаз-бэнд?

Мурат: – Идея появилась еще в 2019 году, была встреча с известным в Осетии музыкантом Валерой Кабуловым, мы пообщались, и в разговоре, собственно, зародилось желание играть джаз вместе. Но поскольку джазовое звучание не определяется только барабанами и фортепиано, надо было собрать еще людей. В то же время я познакомился с Александром Дзигоевым, виртуозно играющим наконтрабасе, с саксофонистом Петром Келехсаевым, ветераном осетинской эстрады, современником джаз-бэнда Ленгиора Гусова, ВИА «Бонвæрон»… После с певицей Ниной Гатикоевой.

Десятилетия спустя мы предприняли попытку воссоздать джаз в Осетии, и определенное время наш коллектив выступал, но после, по разным причинам, бэнд распался. В итоге мы сделали творческую паузу на два-три года и в 2024 году опять начали собирать коллектив. Сейчас в коллективе, помимо меня, Зарина Техова, Валерий Кабулов, несколько концертов с нами сыграл Алексей Козаев, выступали Карина Дзигоева, Даяна Кулумбегова, Владимир Алборов, сын нашего знаменитого композитора Феликса Алборова, он играл с нами на гитаре. Выступал в бэнде также талантливый басист Альберт Плиев, сейчас он учится в колледже искусств им. В.Гергиева. На данный момент с нами выступает тоже талантливая басистка Нина Джиоева, которая еще учится в художественном училище им.М.Туганова.

– С 2024 года Ваши концерты и вечера джаза проводились в арт-пространстве «Драма и комедия» и собирали не только любителей данного жанра, но и желающих вступить в клуб любителей джаза…

Мурат: – Мы, действительно, регулярно выступаем, летом чаще.Но есть и другие площадки. Скажем, недавно, в первый день весны – 1 марта, прошло наше выступление в «Южном портале». С Коста Джиоевым я знаком давно, он хорошо знает наш бэнд и пригласил поучаствовать в проводимом им фестивале в рамках Президентского фонда культурных инициатив РФ. Концерт прошел очень хорошо, люди были в восторге. Я тоже был очень рад, что именно такие впечатления остались после концерта. До этого с успехом прошел наш концерт в музыкальном училище, где мы тоже собрали немалую публику...

– Где в основном проходят ваши репетиции?

Мурат: – Базируемся мы сейчас при Госдрамтеатре им.Коста Хетагурова, в этом вопросе нам помогло Министерство культуры. Регулярно мы выступаем у них при театре, в кофейне «Премьера».

– Мы знаем, что Вы, Мурат, закончили консерваторию в Санкт-Петербурге по классу аккордеон, при этом с детских лет параллельно занимались исполнением на фортепиано. А с какого возраста поете Вы, Зарина? Всегда ли Вас увлекал джаз или Вы исполняли и другие жанры?

Зарина: – Пою я сколько себя знаю, но это всегда было хобби. У меня хороший опыт хорового исполнительства. Пела в школьном хоре гимназии «Рухс», мы давали тогда множество концертов, сотрудничали с музыкальным училищем. Вела наш хор Ирина Исидоровна Кулумбегова. Кроме того, много лет я пела в церковном хоре, акапельно.

Когда уехала в Москву, то продолжила развиваться в этом направлении. И именно там в моей жизни появился джаз. Я увлеклась этим жанром, стала очень много слушать его, участвовала в нескольких джем-сейшенах... Мой педагог по вокалу познакомила меня с разными музыкантами, часть которых были именно джазовыми исполнителями. Словом, я стала изучать этот жанр. А когда вернулась в Цхинвал и услышала, что в одной из кофеен проходят музыкальные вечера, меня это, конечно, заинтересовало, но никак не хватало времени, чтобы сходить хотя бы раз, посмотреть, послушать. Однако, как говорится, судьба сама привела меня в бэнд. В один из дней я гуляла с детьми в Пионерском парке и внезапно мой ребенок исчез. Оказывается, он забежал в кофейню «Драма и комедия». Я зашла вслед за ним и там познакомилась с Валерой Кабуловым, Муратом Плиевым, Алексеем Козаевым, в разговоре упомянула, что пою джаз, после чего мне предложили попробовать, и вот с тех пор мы живем джазом J.

– Как вы в бэнде определяете репертуар песен? Кто выбирает, какие композиции будут звучать на концертах?

Зарина: – Репертуар у нас, как правило, делится. Какой-то процент – это вокальные произведения, другой – инструментальные композиции. По вокальной части чаще всего я предлагаю определенную идею, а вообще, у нас есть общие любимые исполнители, мы много слушаем джаза и, соответственно, есть общие пересечения. При этом в целом мы больше пропагандируем осетинский репертуар, но исполняем и известные произведения традиционного джаза. Стараемся делать больше акцент на авторскую музыку, это ответственность Мурата. Выбираем осетинские песни и аранжируем их под джаз. Получается своеобразное развитие этнической составляющей музыки.

Мурат: – Мы, конечно же, не первопроходцы в этом деле. Есть такие артисты, например, Авишай Коэн, другие исполнители, которые также занимаются продвижением национальной музыки в стиле джаз. Получаются очень интересные композиции. При этом хочется подчеркнуть, что мы не являемся кавер-группой, у нашего бэнда немало авторских произведений. И, как сказала Зарина, мы также занимаемся обработкой народной осетинской песни в стилистике джаза.

– Какие осетинские песни Вы предпочитаете исполнять в стиле джаз?

Мурат: – В основном берем старинные народные песни, адæмон зарджытæ, которые обрабатываем и исполняем на концертах, к примеру «Хъуыбады», «Нана Иналы», «Саулохон рæсугъд», «Реуа», «Рагæй кæй мысыдтæн», «Цины бон», «Дæ уаты рудзынг» и другие. Мы предлагаем их публике в призме нашего жанра и находим поддержку.

При этом сами параллельно изучаем народную музыку, народную хоровую песню... Есть известный сборник Бориса Галаева «Осетинские народные песни», которые он собирал по селам, нотировал, после чего издал. Мы с Зариной смотрели интервальные музыкальные ходы, их характеристики, особенности, и почерпнули определенные моменты для наших новых композиций, чтобы это все звучало более этнически. Получается, действительно, интересный синтез.

Зарина: – Могу добавить, что этно-джаз в принципе сложно писать, поскольку, несмотря на свободу мыслей, необходимо сохранение этнического кода, чтобы в джазовом стиле было слышно народное звучание. И у Мурата это очень хорошо получается

– А кто-нибудь из вашего бэнда пишет тексты песен?

Мурат: – Тексты никто не пишет, правда,небольшой опыт у меня был. Написана одна песня, но мы ее еще не показывали, хотя Зарина настаивает. Небольшой ее отрывок мы закинули на канал, и, возможно, скоро на концерте все же представим ее нашим слушателям. Это философская тема. Возможно, не все складно получилось по смыслу, но по рифме все совпало J. А так, я давно уже предлагаю Зарине сочинить самой, тем более, что она хорошо владеет языками, и можно даже поэкспериментировать, скажем, один куплет спеть на английском, один на осетинском. Это может быть интересно…

Зарина: – Мы постоянно находимся в поиске. Всё время пробуем что-то новое. Что же касается текстов, то склонность к стихосложению какая-то, возможно, есть, но я никогда не увлекалась написанием песен, хотя, со временем, может еще приду к этому.

– Джаз получает новую жизнь в юго-осетинском обществе, может, у вас есть определенные идеи для его популяризации, скажем, организовать джазовый фестиваль?

Мурат: – Была такая мысль и даже возможность, когда из Москвы с Президентского фонда культурных инициатив приезжали в Цхинвал представители фонда, проводили лекции по грантам, рассказывали, как их писать, оформлять. Мы присутствовали на лекции, но в итоге как-то пока не решились подавать проект. Хотя Фонд дает возможности именно для творческих людей. Может, в следующий раз соберемся J

– А что касается фестивалей, которые проходят в России, не собираетесь принимать в них участие?

Мурат: – Это необходимо для роста, поэтому в планах фестивали, конечно же, есть. Скажем, Игорь Бутман, мэтр российского джаза, каждый год устраивает джазовые фестивали. Кроме того, они ищут коллективы, которые как раз занимаются именно этническим джазом. Так что в будущем мы непременно примем участие в таком фестивале. А пока больше думаем о том, как бы пока укрепиться здесь, на Родине. В ближайших планах выезды на север Алании, нас уже приглашали в Дом Вахтангова, так что, думаю, в ближайшее время выступим во Владикавказе.

В этом году собираемся также записать несколько треков. Кроме того, необходимо довести до определенной «кондиции» пару песен, чтобы больше их не менять, а то мы периодически что-то вносим, изменяем…

Зарина: – В процессе работы мы все еще учимся. Лично я обучаюсь джазовой гармонии, вокалу. Мурат тоже изучает джаз более осмысленно. Валера нам всё время даёт базу знаний, вносит коррективы. И из-за того, что мы находимся в этом «учебном потоке», у нас часто возникает ощущение поиска, нащупывания идеального звучания, гармонии. И мы, думается, уверенно движемся к этому. К примеру, после последнего концерта очень многие просили записи «Реуа» и «Саулохон рæсугъд». А это, я считаю, показатель...

– Когда цхинвальцам ждать очередное выступление джаз-бенда?

Мурат: – Ближайший концерт собираемся дать в апреле, мы его уже анонсируем на нашем телеграм канале – Jazz Cxinval. После собираемся повторить концерт в музыкальном училище... Вообще, изначально мы обещали давать выступление минимум раз в месяц, при этом каждый раз вносить что-то новое в репертуар. Это становится определенной фишкой нашего коллектива – в каждом концерте мы предлагаем что-то новое, стараемся постоянно обновлять некоторые моменты в репертуаре. И я думаю, это правильно.

Зарина: – В самом начале круг наших слушателей был довольно небольшим, но он быстро расширяется, несмотря на то, что порой мы по разным причинам попросту исчезаем с радаров – иногда уходим в экспериментальное творчество, а иногда просто не бывает возможности собраться. К тому же мы очень слабо ведем социальные сети. Все это, конечно, вносит определенный диссонанс в общую работу. Но, я думаю, мы обязательно систематизируемся J.

Если же говорить об осетинской музыкальной культуре в целом, то она очень богатая. Сейчас в Осетии много талантливой молодежи, в том числе немало и аутентичных исполнителей. При этом у каждого свой стиль, свое направление, и я считаю, что все это идет только на пользу нашему музыкальному развитию. И джаз тут, безусловно, вносит свою весомую лепту J.

Элина Багаева