Писателей и поэтов-фронтовиков принято представлять утонченными лириками, а их стихи – «строками, опаленными войной». Отчасти это понятно – наверное, солдату-романтику особенно трудно справляться с военной действительностью, ежедневной картиной потерь, крови, холода, грязи и страха смерти. С высоты сегодняшнего дня представляется так, будто они видели происходящее иначе, постоянно фиксировали в памяти образы героев, их подвиги, запоминали свои чувства, цвет и запах огня, звуки взрывов, все оттенки войны, чтобы потом ночью в холодном окопе при свете луны или коптилки записывать сложившиеся в уме строчки. Такое, возможно, тоже имело место, но на самом деле очень редко. Поэты и писатели, как и все солдаты, должны были думать о том, как выполнить приказ командира, и потом уже – как при этом выжить. Потому и уникальны строки, написанные в те годы, в редкие минуты передышки между боями. Олицетворением поэта-фронтовика можно назвать Хазби Калоты, окончившего свой земной путь воина и поэта в 1943 году в 22-летнем возрасте, но успевшего создать стихи, бесценные именно тем, что писал он их непосредственно на войне:

Зымæг... Иу хъæмпын хæдзар – фысым...

Цырагъ амарди... Адджын фынтæ...

Бадын иунæг æз... Мæнæ фыссын

Чъизи сыфыл мæ судзгæ хъыгтæ.

Райсом – туджы пырхæнтыл нæ цыд.

Бирæ нал баззад бонрухсмæ, нал.

Уæ, нæ зæхх, æз дæу тыххæй хæцын!

Уæ, фæу мын тыхст сахаты 'мбал.

Сколько их, таких молодых и щедро одаренных, как Хазби Калоты, не дожили до восхождения своей сияющей звезды, оставшись на полях сражений в расцвете лет! Тема участия осетинских писателей и поэтов, как северо-осетинских, так и юго-осетинских, в Великой Отечественной войне раскрыта в двух наиболее полных сборниках: «Писатели Осетии», Владикавказ, 2015 (И. Бибоева, М. Казиты) и «Прощай, Осетия!», (А. Кодзаты). Из собранного материала следует, что 56 осетинских писателей и поэтов воевали на фронтах Великой Отечественной войны, 19 из них погибли, из 37 вернувшихся многие после тяжелых ранений не смогли полностью восстановиться, но продолжали творческую работу. Надо принять во внимание тот факт, что литература именно та сфера, в которой наиболее заметно прослеживается единение осетинского народа. Художественное слово на родном языке объединяет безоговорочно, хотя для этого в те годы не создавались специальные программы интеграции, наоборот, соответствующие органы ревностно следили за тем, чтобы культурная интеграция вдруг не переросла в политические требования по воссоединению. Пытаясь выделить фронтовиков-южан из этого общего списка писателей, мы столкнулись с трудностью – можно ли отнести к Южной Осетии писателей, родившихся здесь, но в юном возрасте переселившихся с родителями на север? Безусловно, ответ на этот вопрос есть, но все же, и на севере, и на юге гордятся такими выдающимися писателями и поэтами, как, Грис Плиты, родившийся в селе Рук, Тотырбек Джатиев – выходец из селения Сба и другими, поэтому деление здесь в определенной степени условное.

Осетинский народ немногочисленный, поэтому выжившие в горниле Великой Отечественной войны мастера художественного слова, являются гордостью нации, их произведения включены в школьные учебники, их слово было авторитетным и пророческим во все времена. Художественные произведения о войне, о солдатской судьбе, о матерях, не дождавшихся своих сыновей, о великом духе Победы вошли в сокровищницу осетинской литературы.

Нафи Григорьевич Джусойты – из поколения тех осетинских писателей, которым выпала судьба и воевать против фашизма и, получив жизненный опыт на войне, развивать осетинскую художественную литературу. На войну он ушел совсем молодым, практически со школьной скамьи, добровольцем, как и многие выпускники 1941 года, которых проводили в Красную армию из села Ногкау, построенного после того, как прежнее село вместе с жителями погребла под собой снежная лавина в феврале 1932 года. Судьба уберегла семилетнего мальчика для великого будущего. Он стал Народным писателем Осетии, оставив народу богатейшее литературное наследие. Но всегда особое место в его творчестве занимала тема Великой Отечественной, которую он прошел до конца, вернувшись домой в звании капитана. Отражением того, что он видел и испытал на войне, стал поэтический сборник «Сердце солдата» («Салдаты зӕрдӕ»), в который вошли лучшие стихи, написанные им во время войны и после нее: «Осетинский солдат», «Когда, отступая, вернулись в Осетию», «Окопы», «Три раза писари меня хоронили» и другие. Как отметил Х.-М. Дзуццати, стихи Нафи о войне можно считать одной поэмой о красноармейце: «В центре внимания поэта – обыкновенный воин Красной Армии, которых на войне было миллионы, и весь сборник – это чувства, переживания и мечты солдата кровопролитной войны».

Гаглоев Федор Захарович, известный всем в Осетии, как Гафез, был старше Нафи. Жизнь он прожил трудную, полную испытаний, тяжелого труда, борьбы, войны и болезни. Но был человеком светлым, искренним и чистым. В 1920 году маленький Федор вместе с родителями вынужден был покинуть родное селение Уанел, спасаясь от кровавой резни геноцида. Многие семьи остались жить в Ногире, но Гаглоевы вернулись на родную землю. В самом начале Великой Отечественной войны Федора призвали в ряды Красной Армии, он был комиссаром, потом командиром батальона. Несколько раз был ранен. Во время битвы за Керчь был тяжело ранен и в 1943 г. демобилизован. Гафез стал известен уже вскоре после Великой Отечественной, благодаря книге стихов о войне «Жизнь мила» («Адджын у цард»). Русские поэты, переводившие стихи Гафеза, отмечали, что «от них отдает бронзой классики», считали их великолепной, чистой поэзией, хотя слово многое теряет при любом самом качественном переводе. Последствия ран, полученных Гафезом во время войны, были очень серьезные, ему пришлось оставить работу в Союзе писателей, последние годы он был прикован к постели, но продолжал творить. Как отметил М. Казиты: «Он до конца своей жизни, как солдатский обелиск, остался воином, защищающим мир во всем мире».

«…Вот с автоматом

Гранитным, веским,

С горами рядом, в лучах зари,

Стоит солдат,

Солдат советский, -

Ему навеки двадцать три…»

Представители старшего поколения писателей Южной Осетии прошли не только Великую Отечественную, но успели сказать веское слово – больше штыком, чем пером – и в годы революционных событий в Южной Осетии. Будущему писателю и драматургу Николаю Давидовичу Гаглоевубыло всего восемнадцать лет, когда он в 1918 году вступил в партизанский отряд известных осетинских революционеров Знаура Айдарова и Исака Харебова, воевал против грузинских войск за освобождение юга Осетии. Николай воевал и в Гражданскую войну в рядах Красной Армии. После установления советской власти он успешно окончил Военную Академию, и снова воевал – с белофиннами, затем против фашистских захватчиков в годы Великой Отечественной войны. Николай Гаглоев в рядах Красной Армии служил с 1922-го по 1953 год, стал полковником. За проявленные храбрость и мужество много раз был награжден, в том числе орденами Ленина, Красного Знамени, Отечественной войны I и II степеней, многими медалями. Трудно представить такого человека в мирной жизни, однако Николай Гаглоев был не только талантливым командиром, но и писателем. Он – автор известных романов о войне «Плечом к плечу», «Сквозь огонь» и «Возрождение», а также пьесы «Исак» – о революционере Исаке Харебове.

Еще один осетинский писатель с удивительной биографией – Газзаев Владимир (Лади) Александрович (литературный псевдоним – «Джермугъ»). Он родился в 1895 году, окончил Московский медицинский институт в революционном 1917 году и принимал участие в боях с врагами революции, примкнув к партизанскому отряду в Харькове. В 1918 году был членом Национального совета Южной Осетии и участвовал во всех революционных событиях на родной земле. В сентябре 1920 года был делегатом Первого съезда народов Востока в городе Баку, на котором вместе с Бидзиной Кочиевым огласил заявление от имени народа Южной Осетии. С осени 1940 года по апрель 1946-го служил в рядах Красной Армии в звании майора старшим врачом стрелкового полка. Литературное творчество Лади Газзаева охватывает большой период, он публиковал в разные годы свои произведения, особенно известны его рассказы «Гора великанов» («Уæйгуыты къæдзæх»), «Пророк» («Пехуымпар»), «Завещание» («Фæдзæхст») и другие.

Бекоев Елиоз Давидович – как и многие из писателей, близок к нашему журналистскому цеху – работал в газете «Коммунист», на тот момент, когда в августе 1941 г. был призван в Красную Армию. На фронте до 1943 года Елиоз Бекоев работал редактором в дивизионной газете «Боевой удар». После был редактором газеты «Красная звезда» 9-й горнострелковой дивизии войск Закавказского фронта. Награжден орденом «Красной Звезды». В феврале 1943 г. был тяжело ранен, демобилизован из армии по состоянию здоровья. После войны руководил Союзом писателей Южной Осетии, однако, как и многие другие его коллеги, стал жертвой сфабрикованного КГБ Грузии дела о подпольной националистической группе, в работе которой он якобы принимал участие. К работе вернулся лишь с началом «оттепели» – в родную газету «Коммунист».

Безусловно, большую роль сыграла Великая Отечественная война в жизни и творчестве Асаева Реваза Николаевича. Он ушел на фронт добровольцем, окончив перед войной школу летчиков Сталинирского аэроклуба. Участвовал в сражениях за Северный Кавказ, Новороссийск, был тяжело ранен и демобилизован. О войне, о мужестве наших солдат, защищавших свою родину от фашистов и был его первый сборник стихов «Перо бойца» («Хæстоны сис»). Эти стихи, а также поэма на тему войны «Капля крови» («Туджы ‘ртах») принесли ему литературное признание.

«Уж столько лет прошло, но той войны

Слеза во мне никак не затихает.

И вроде нет в душе моей вины,

А вот – болит, болит, не отпускает…».

К Букулову Алексею Дмитриевичу судьба была благосклонна, одарив его талантом к художественному слову, но взамен потребовала слишком многого. Алексей был призван в ряды Красной Армии в 1940 году, там и застала его Великая Отечественная. В 1942 г. Алексей попал в плен к фашистам, был узником концлагеря в Румынии, вырваться откуда ему все же удалось в 1944 году. В апреле 1945 г. получил тяжелое ранение и больше года лечился в госпиталях. Вернувшись в 1946 году домой, Алексей Букулов работал в журнале «Фидиуæг». 1950-е годы, как известно, были наиболее сложными для писателей Южной Осетии – время клеветы, доносов, арестов. Букулов по доносу с надуманным обвинением в национализме был уволен с работы и арестован. В 1951 г. за пребывание в плену его осудили на 25 лет, был реабилитирован с наступлением «оттепели» через пять лет, вернулся к работе. В годы грузино-осетинской войны его единственный сын Маир был захвачен грузинскими бандитами и погиб от чудовищных пыток. Горе сказалось и на здоровье, и на творчестве талантливого писателя. До этого трагического события из-под пера Букулова вышло множество повестей и романов, среди которых и первый сборник рассказов на военную тему «Те дни» («Уыцы бонтæ»), изданный в 1957 г. после реабилитации писателя.

Писатель-фронтовикБязров Дмитрий Дмитриевич был призван в ряды Красной армии из военного училища в г. Бердичеве, куда поступил сразу после окончания школы, и отправлен на фронт. В ходе боев получил много ранений, из них последнее и самое тяжелое – в декабре 1943 года. Дмитрий выжил, долго оставался в госпиталях и в родное село вернулся больным лишь в 1946 г. Работал военруком Чеселтской восьмилетней школы, но из-за болезни вынужден был оставить работу. Занялся литературным творчеством. Наиболее известна его книга, вышедшая в 1966 году – «Осетинские сказания» («Ирон таурæгътæ»), богатая историческим и этнографическим материалом.

Джатиев (Дзаттиаты) Георгий Петрович в рядах Красной Армии состоял с 1939 года, участвовал в Великой Отечественной войне, был комиссаром и одним из организаторов партизанского отряда, действовавшего в Кировоградской области Украины. За боевые заслуги старший лейтенант Георгий Джатиев награжден многими наградами. После войны работал в газете «Коммунист», директором издательства Южной Осетии,редактором журнала «Фидиуæг», научным сотрудником ЮОНИИ. Занимался переводческой деятельностью.

Известный поэт, прозаик, лауреат премии им. К. Хетагурова Дзугаев Георгий Хасакоевич до Великой Отечественной войны прошел стандартный путь для жителя Юго-Осетии, который стремился получить образование: батрацкие курсы в Сталинире, Педтехникум, учеба в Юго-Осетинском пединституте одновременно с работой в газете «Коммунист». В 1939 г. был призван в ряды Красной Армии, от-куда и отправлен на фронт в 1941 году. За годы войны Георгию пришлось многое испытать – тяжелое ранение, плен, несколько попыток бегства и, наконец, возвращение на передовую в составе частей Красной армии командиром штурмового взвода. Боролся с врагом до конца войны. Осенью 1945 г. демобилизовался, работал в журнале «Фидиуæг», стал его главным редактором в 1963 году. Георгий Дзугаев часто возвращался к теме Великой Отечественной, отражая в художественных текстах то, что он выстрадал. Такова повесть «Аджимушкай» – история сопротивления горняков крымской каменоломни с мая по октябрь 1942-го, история мужества, в которой солдаты подземного гарнизона потеряли надежду, но не сдались. А также пронзительный роман «На лезвии ножа» – о фашистских концлагерях. Все же тяжелая судьба не сломала поэта и писателя Георгия Дзугаева, многие его лирические стихи стали популярными песнями. Его именем названа одна из улиц Цхинвала.

Маргиев Коста Иосифович один из тех, кто писал стихи во время войны, которую прошел от начала до конца. В ряды Красной армии его призвали в 1941 году. С декабря 1942 г. по май 1945 г. был в рядах действующей армии. Служил в артиллерии в составе разведывательного дивизиона в звании капитана. Демобилизовался в декабре 1946 г. После войны поэт работал на радио, в журнале «Фидиуæг», в газете «Коммунист», возглавлял Союз писателей Южной Осетии. Стихотворения, написанные им во время войны, вошли в его сборник «Мои песни» («Мæ зарджытæ»). Все последующие книги Коста Маргиева посвящены теме патриотизма.

Плиев Харитон (Хадо) Давидович – поэт, лауреат премии им. К.Л. Хетагурова. Харитон родился в 1908 году. Поступил на литературный факультет Московского пединститута, через два года перевелся в Московский институт философии, литературы и истории. Вернувшись в Осетию возглавил Союз писателей Юго-Осетии, был сотрудником ЮОНИИ. В армию призвали в 1942 году. Демобилизовался в 1944 г. Широко известная поэма Х. Плиева «Салимат» о трагических событиях 1920 года, которое признали одним из лучших произведений осетинской поэзии тех лет. Наиболее крупное и значительное произведение «Сказание о Победе» («Уæлахизы кадæг») посвящено Великой Отечественной войне. Его именем названа одна из улиц Цхинвала…

К сожалению, война не дала раскрыться другим авторам, талант которых – кто знает – мог превзойти признанных мастеров осетинского художественного слова. Десять погибших на войне юных поэтов из Южной Осетии. Их имена практически не известны нашим современникам, потому что они успели не много. Судьбы у них похожи – тяжелое детство в крестьянских семьях, многие из них выросли сиротами, сельская школа, затем Педтехникум в Сталинире, кто-то успел окончить, кто-то нет. Одновременно с учебой – публикация стихов в газете «Коммунист» и журнале «Фидиуӕг». Талант развивался от строки к строке, и уже скоро среди многих наивных произведений стали проглядывать настоящие сокровища, по которым автору можно было прочить большое будущее. Эти стихи можно объединить в один общий сборник, который дополнит осетинскую литературу своим особенным молодым видением, ведь поэзия это, собственно, и есть молодость.

Бекоев Амиран Георгиевич. Родился в 1916 году в селении Джер. Рано остался без родителей. Окончил Педтехникум, писал стихи, очерки, баллады. Стихи его полны лирики, романтизма, пронизаны радостью жизни, а слог эмоционально богат: вся природа у него дышит, смеется, земля купается в солнечном потоке, а звезды танцуют… В 1939 году Амирана призвали в Красную армию. Он погиб в 1942 году в боях под Москвой.

Гассиев Георгий Падоевич. Родился в 1914 году в селении Рустау. После Педтехникума работал завучем в Рустауской школе. Поступил в Сталинирский пединститут, стал учителем осетинского языка и литературы в Ксуисской средней школе. Георгий писал стихи, рассказы, пьесы, печатался в журнале «Фидиуӕг». Особенно успешной считалась его пьеса «Тревога» («Фӕдис»), которая впоследствии была опубликована в книге «Штыком и пером» (Сталинир, 1959). В самом начале войны Георгия призвали на фронт. Погиб в июне 1943 года.

Кабулов Елиоз Бибоевич. Родился в1919 году в селении Ортеу. Окончив Пединститут, работал директором Громской школы. Сведений о нем очень мало: ушел на фронт в самом начале войны и погиб в боях на Украине, по данным военкомата – пропал без вести. Писал стихи и рассказы, публиковался в предвоенные годы.

Магкаев Алихан Тимофеевич. Родился в 1911 году в Трусовском ущелье, тогда еще осетинском, в селе Цоцолтӕ. Школу окончил во Владикавказе, после чего переехал на юг Осетии, работал актером в Государственном театре. В 1937 году поступил в Ленинградский театральный институт, но, не окончив его, вернулся в Сталинир, работал в театре актером, затем режиссером. Оттуда был призван на фронт. Капитан Алихан Магкаев погиб в Восточной Пруссии, в боях за Кенигсберг в феврале 1945 года, похоронен там же. Магкаев написал несколько пьес. Из них наиболее известна пьеса «Дни борьбы», после войны она была опубликована в сборнике «Штыком и пером».

Маргиев Ясон Дзиндзолович. Родился в 1919 году в селении Тли. Ясон рано остался сиротой, детство его было не из легких. После Педтехникума начал работать учителем в селе Дуан, был призван в Красную армию. Стихотворение Ясона «К призывникам», написанное в 1939 году, было опубликовано в одной из газет. Лейтенант Ясон Маргиев, командир взвода артиллерийского полка, погиб 21 сентября 1943 года в боях за Смоленск, награжден орденом «Красной Звезды». Стихи Ясона публиковались до войны в газетах и журнале «Фидиуӕг». Несколько его рассказов вышли в сборнике «Штыком и пером».

Тигиев Ефим Сачиноевич. Родился в 1916 году в селении Рустау. Окончил в 1932 году семилетку, работал педагогом, потом в районной газете «Ленинец». Призван на фронт в начале войны, был в звании лейтенанта, когда пропал без вести в сентябре 1943 года. Ефим писал стихи, очерки, рассказы. Несколько из них можно прочитать в сборнике «Штыком и пером».

Техов Борис Читеевич. Родился в 1920 году в селении Тбет. Окончил семилетку в Цхинвале, поступил в Художественное училище. Писал стихи, пьесы, рассказы, публиковался в газетах и журнале «Фидиуӕг». Его наиболее известный рассказ «Два колоска» несколько раз издавался в разных сборниках. Борис Техов не успел получить диплом ЦХУ – с четвертого курса его призвали на фронт. Молодой художник и поэт пропал без вести в июле 1944 года.

Хамицаев Георгий Иванович. Родился в селении Ерман в 1920 году. Со второго курса Педтехникума был призван на фронт. Погиб в 1941 году. Произведения Георгия, написанные им до войны, печатались в газетах и журнале, включены они и в сборник, вышедший в Сталинире в 1959 году.

Ходов Хазби Петрович. Самый молодой из погибших на войне поэтов юга Осетии, родился в 1922 году в селении Гудис. Окончив школу, работал в Гудисском колхозе. Получить образование не успел, но писал стихи еще в школе, они печатались в газетах и журнале «Фидиуӕг». В первые дни войны ушел на фронтдобровольцем. Хазби Ходов пропал без вести в возрасте 21 года в сентябре 1943-го. После войны его стихи были опубликованы в сборнике «Штыком и пером».

Чочиев Герсан Сардоевич. Родился в селении Стырком в 1921 году. Учился в Педтехникуме, но на третьем курсе оставил учебу из-за болезни. Тем не менее, в 1941 году добровольцем ушел воевать за Родину, учился в военной школе, затем отправлен на фронт. Погиб возле Краснодара в 1943-м. На фронте писал стихи, которые впоследствии вышли в сборнике «Штыком и пером».

…Сложившие головы на полях Великой Отечественной войны молодые осетинские писатели и поэты делали первые шаги в литературе и, возможно, когда-нибудь их прекрасные строки прозвучали бы на весь мир, ради безоблачного неба за которое они воевали, отложив творчество на потом. Каждый из них мог прославить Отечество. Их подвиг – наша история, помнить их имена – наш долг.

Инга Кочиева

Рубрика «Лица Победы»