Звезда композитора Зинаиды Хабаловой
12-02-2024, 13:44, Культура [просмотров 1015]
В одном из предыдущих номеров газеты «Республика» мы поделились идеей о необходимости создания, по примеру подобных сборников, своей «Книги рекордов Алании». Естественно, без деления на север и юг. При этом высказали уверенность, что подобное издание быстро нашло бы свое наполнение. Неординарными личностями и талантами осетинская земля всегда была богата. При этом мало кто знает, что даже во всемирно известной Книге рекордов Гиннесса значится имя уроженки нашего славного города.Сказание о нартах – зашифрованный код выплавки сплавов?
12-02-2024, 13:39, Культура [просмотров 1141]
Если вы внимательно читали «Сказание о нартах», то наверняка заметили, что все без исключения герои рождаются каким-то странным образом, совсем не так, как нормальные люди. Причем, такое «ненормальное» рождение можно встретить лишь в осетинском варианте сказаний. В любом другом северо-кавказском изложении такого «чудесного» рождения нет. В чем же дело? На мой взгляд, в основе Нартских сказаний, принадлежащих изначально осетинам, а затем заимствованным некоторыми другими народами нашего региона, лежит иносказательно выраженная технология выплавки сплавов, от самых примитивных до высококачественной оружейной стали – булата.Наф – народный праздник из глубины веков
9-02-2024, 15:57, Культура [просмотров 770]
Сегодня, 10 февраля, по национальному календарю – день празднования Нафы бæрæгбон. На дохристианское наследие данного праздника указывает исчисление его даты празднования. В отличие от значительной части праздников современного традиционного календаря, которые стали отмеряться для удобства от православной Пасхи или дня Успения Богородицы, Наф определялся по фазе луны. Праздник Нафы дзуарыбон отмечается после Нового года – Ног бона. Если Ног бон приходится на новолуние, то в следующее новолуние отмечается праздник Наф, если же Ног бон приходится на четвертую фазу луны, то до Нафа остается месяц. Иногда брался и более простой маркер, считалось, что Наф приходится на субботу после первого новолуния в Новом году. Однако, учитывая неопределенность общих канонов исчисления народного календаря и то, что в древности наши предки считали приходом Нового года – Бæлдæрæн, который неизменно приходится на период равноденствия, а это период с 19 по 21 марта по современному календарю, то до празднования Нафы бæрæгбон еще много времени. Проблема исчисления – сложный вопрос, но его необходимо решать.Век Жанны Плиевой. В Цхинвале прошел показ балета "Фатима"
29-01-2024, 15:22, Культура [просмотров 837]
В минувший понедельник, 22 января, исполнился год со дня смерти Жанны Плиевой – великого композитора и пианистки, Народного артиста РЮО и Заслуженного деятеля искусств РФ, автора множества концертов, инструментальных произведений и трех балетов. За один из них – «Небесное зеркало», написанный по Нартскому эпосу, – Плиева была удостоена Государственной премии РФ. Премьера второго – «Фатима» по одноименному произведению Коста Хетагурова, который был создан по инициативе и при поддержке Маэстро Валерия Гергиева – прошла в конце прошлого года во Владикавказе. В годовщину смерти музыканта труппа филиала Мариинского театра привезла постановку на премьерный показ в Цхинвал.Культурная катастрофа в Сухуме как предостережение
29-01-2024, 15:12, Культура [просмотров 554]
Приходится только удивляться тому, насколько объекты культуры и искусства подвержены воздействию пожаров. В подобной статистике оказывались регулярно и музеи, в том числе такие известные как музей Бойманса ван Бенингена в Роттердаме (Нидерланды), музей изобразительного искусства в Страсбурге (Франция), во власти огня оказалось музейное собрание в г.Рио-де-Жанейро (Бразилия)… Не миновала подобная судьба в свое время и Краеведческий музей г.Цхинвал.«Смутное время» на юго-осетинской сцене. Госдрамтеатр представил трагедию «Борис Годунов»
24-01-2024, 15:57, Культура [просмотров 470]
На минувшей неделе в Юго-Осетинском Государственном драматическом театре состоялась премьера трагедии «Борис Годунов» (перевод на осетинский В. Гобозова) в постановке Тамерлана Дзудцова. Историческая драма повествует о кратковременном царствовании заглавного персонажа, одной из наиболее ярких и печально известных личностей в истории России. Главные роли исполнили как мастодонты юго-осетинской театральной сцены (Артур Гаглоев, Сослан Бибилов, Жан-Жак Харебов), так и молодые, но уже любимые публикой актеры (Георгий Валиев, Давид Козонов).Визуализация сюжетов и образов Нартиады как средство популяризации эпического наследства
24-01-2024, 15:55, Культура [просмотров 741]
Героические эпосы народов мира нередко становятся основой для художественных киносаг. На широкий экран выходят эпические фильмы, посвященные подвигам Геракла, битве за благосклонность прекрасной Елены, странствиям Одиссея и безудержности викингов. Своего времени ждет и героический эпос осетинского народа «Сказания о нартах» и эта перспектива становится все явственнее в связи с появлением нового средства визуализации – нейросети. Благодаря этому инструменту создания художественной реальности кинофильмы можно будет создавать, не выходя из квартиры.В Республике появится студия дубляжа
24-01-2024, 15:54, Культура [просмотров 363]
Скоро на юге Алании возродится добрая традиция дубляжа на «кударском» говоре мультфильмов и фильмов. Однако, обо всем по порядку. В 2000-ых зеленый огр по имени Шрек заговорил на осетинском языке благодаря Роберту Кулумбегову. После энтузиасты с юга (Алексей Шавлохов, Ибрагим Джиоев, Гурам Карсанов и др) уже на севере взялись за дубляж наиболее популярных мультфильмов и фильмов. Но время спустя эта работа прекратилась, хотя имела колоссальный успех, изречения героев на осетинском цитировал чуть ли не каждый, кто посмотрел дубляжи. И вот в наступившем году подобная практика может быть вновь реализована. Над данным проектом ведется работа Комитетом по молодежной политике и спорту, Министерством культуры совместно с ГККЗ «Чермен». Об этом и о возобновленном показе фильмов на большом экране рассказала и.о. директора ГККЗ «Чермен» Мадина Остаева.Осетинский обряд «Бадæнтæ»
14-01-2024, 14:42, Культура [просмотров 2218]
Воскресный вечер, в ночь с 14 на 15 января, в календаре традиционных религиозных праздников осетин на 2023 год обозначен как поминальный Мæрдты бадæн бон или Бадæнтæ. Обряд этот справляют не все, а только те семьи, у которых в продолжение минувшего года смерть лишила кого-либо из ближайших родственников. Накануне дня Бадæнтæ делают человеческую фигуру, одевают её в одежду, надевают оружие и сажают вечером в сакле, куда сходятся ночью родственники и знакомые покойного. Вот как описывает этнограф Н. Берзенов этот обычай: «После Нового года у осетин бывает так называемый «Мæрдты бадæны бон» – день сидения мертвецов. Но обряд этот правит не весь народ, а только те, кто в продолжение минувшего года лишился кого-нибудь из ближайших родственников. С утра назначенного дня до самого вечера собираются родственники и друзья покойного. К сумеркам все входят в саклю. Один из родственников умершего с двумя палками в руках стоит в углу сакли и плачет. Ног Бон и его некоторые традиции
13-01-2024, 11:31, Культура [просмотров 729]
В последние годы наблюдается заметный интерес в обществе, особенно среди молодежи, к истории своего народа, истокам, традициям и обычаям предков. В том числе и в ракурсе празднования прихода Нового года в Осетии. Оставляя вопрос даты – это 14 января или 20 марта – на рассмотрение этнографов, обратимся непосредственно к национальным традициям встречи Ног Бон.