«Лишь усвоив в возможном совершенстве первоначальный материал, то есть родной язык, мы в состоянии будем в совершенстве усвоить и язык иностранный, но не прежде». О глубине и о сути этой истины, высказанной в свое время великим русским писателем Федором Достоевским, следует задуматься каждому носителю осетинского языка. Эти слова классика для многих должны стать светом в океане развития и стремления к единому и прекрасному будущему Алании. Ведь кто мы без знания родного языка? Об этом всегда говорил и профессор Габараев Николай Ясонович: «Мы осетины до тех пор, пока жив наш национальный язык».

Следует с отрадой отметить, что в последние годы усиливается тенденция по популяризации и возрождению осетинского языка как в северной, так и в южной частях Алании. Чтобы он был вечен, его носителям нужно думать на родном языке, разговаривать, обогащать науку и культуру, и, конечно, любить. Ведь куда «пойдешь без любви, там не найдешь истины». И, прежде всего, прививать любовь к родному языку нужно с ранних лет. Дети в нынешнее время приучаются быстрее к русскому языку, так как на нем они читают книжки, играют в игры, смотрят мультфильмы, да и дома с ними в большей степени разговаривают не на осетинском, а на русском, или же на смешанном языке, что идет в ущерб обоим языкам. Однако все больше становится программ на осетинском, к которым, в первую очередь, необходимо отнести проект ГТРК «Ир» «Дзырд», нацеленный как раз на подрастающее поколение.

Первый эфир третьего сезона проекта «Дзырд» появится в телевизионной программе главного телеканала страны уже завтра, в воскресенье, 6 октября. Сезон обещает быть уникальным, насыщенным на новшества, о которых съемочная группа пока умалчивает. Напомним, что авторами проекта являются артист Госдрамтеатра Гри Мамиев и журналист ГТРК «Ир» Юлия Бестаева. Наставниками же юных чтецов станут Гри Мамиев и Оксана Джиоева, которые до конца проекта, а это декабрь месяц, будут работать с ними, помогать в выборе стихотворений, учить актерскому искусству, правильной декламации стихотворений.

В кастинге третьего сезона приняло участие более 150 школьников со всей Республики. Они представляли такие населенные пункты Южной Осетии, как Сатикар, Цинагар, Орчосан, Дзау, Цунар, Балта и, конечно же, город Цхинвал. Однако на дальнейшее участие в проекте были допущены только 37 юных чтецов. Ведущим третьего сезона, как и двух прошлых, является Тимур Дзудцев.

Своими мыслями о проекте «Дзырд» и его третьем сезоне с нами поделилась директор ГТРК «Ир» Хатуна Казиева:

– Проект «Дзырд» стал одним из любимых проектов как для школьников, которые принимают в нем участие, так и для телезрителей. В нынешнем сезоне в нем принимают участие школьники из самых отдаленных населенных пунктов страны – от Балты до Орчосана. И это отрадно, что у школьников из этих прекрасных мест есть желание и стремление быть частью национального телепроекта. Как и раньше, «Дзырд» будет транслироваться один раз в неделю – по воскресеньям.

Целью проекта является популяризация осетинского языка, ведь благодаря конкурсу прививается любовь к родному слову у школьников. Проект вызывает стремление у подрастающего поколения изучать осетинскую поэзию, познавать произведения великих осетинских писателей. Небольшой пример, во время прошлого сезона телепроекта «Дзырд», нам позвонили из одной школы и сказали, что у них был непослушный ученик, но после участия в проекте сильно изменился, стал примерным, начал распространять среди других школьников «ирондзинад», прививать любовь к родному языку, истории, культуре... Признаться, было приятно слышать подобное.

Кстати, пользуясь случаем, хочу сообщить, что в середине октября, ко дню рождения Коста, мы планируем провести в Госдрамтеатре однодневную передачу, которая будет называться «Къостайы дзырд». В мероприятии примут участие как школьники и участники проекта «Дзырд», так и актеры труппы Госдрамтеатра. Программа будет насыщенной, прозвучат песни, стихотворения незабвенного Коста. Уникальность мероприятия будет в том, что мы одновременно на одной сцене объединим участников прошлых сезонов проекта «Дзырд», которые прочитают стихотворения поэта под музыкальное сопровождение. О точной дате мероприятия мы сообщим на днях. Конечно, все действо после будет показано на канале ГТРК «Ир», но уверена, многие захотят оказаться и среди зрителей и вживую посмотреть готовящееся представление.

Что ж, в добрый путь третий сезон телепроекта «Дзырд». От себя лишь добавим, что суммарно за все время существования проекта в нем уже приняло участие более пятисот школьников. В первом сезоне первое место занял Азамат Келехсаев, второе место – Валерия Ванеева, третье призовое место досталось Анастасии Биченовой. Во втором сезоне первенствовал Азамат Тедеев, второе место заняла Дана Цховребова, третье – Алана Джиоева. И напоминаем, что с 6 октября ваши воскресные вечера до декабря скрасит выразительная речь участников проекта «Дзырд» на осетинском языке, душой и сердцем передающие чувства великих поэтов.

Элина Багаева