Все восстановительные работы в Доме-музее Нафи Джусойты и Таймураза Хаджеты планируют завершить в ноябре
Через два месяца, 10 сентября, исполняется 30 лет со дня смерти известного осетинского поэта Таймураза Хаджеты. Он был не просто поэтом, переводчиком, он был певцом, воспевшим любовь к Родине на родном, звучном и выразительном языке. Старший брат Таймураза, академик Джусойты Нафи – своим творчеством и литературным трудом также значительно обогатил осетинскую литературу. История жизни двух братьев – богатство для народа, которое скоро можно будет изучить не только в книгах, но и в доме-музее в родовом селении Джуссоевых – Джуссойты хъæу (Хохрæбын).Нуазæн – почетный бокал
Кавказское гостеприимство общеизвестно. У осетин же гостеприимству придается еще и ритуальный характер. И поговорка: «Уазæг – Хуыцауы уазæг» («Гость – Божий гость») – подтверждает это. В застолье гостя усаживают справа от старшего. Остальные садятся ниже гостя по возрасту. Хозяин и сидящие рядом с гостем стараются угодить ему, подают лучшие куски мяса и другие яства. После третьего тоста старший стола или æфсин (хозяйка дома) преподносит гостю почетный бокал – нуазæн – в знак особого уважения и почитания гостя. Однако это происходило далеко не всегда. Нуазæн нужно было заслужить своими делами на протяжении жизни. Это сейчас данный обычай девальвировался и нуазæн дают всем подряд. Раньше, если гостей было несколько, то нуазæн преподносился только старшему из них, наиболее почитаемому. В современном застолье этот обычай нарушается и старший стола может объявить: «Нуазæнтæ всем нашим гостям».Художник, который опережал свое время. В «Доме» открывается выставка Беге
В субботу, 11 июля, в арт-пространстве «Дом» откроется первая персональная выставка Инала Джуссоева (Беге). Инал – один из наиболее самобытных, оригинальных и необычных художников Алании, этнограф, ярчайший представитель осетинской интеллигенции. Он был близким другом нашей редакции. Беге многие годы мечтал о собственной выставке, но при его жизни этого так и не удалось осуществить – талантливого художника и прекрасного человека не стало в декабре 2015 года. Открывающаяся в субботу выставка организована его друзьями – они соберутся в «Доме», чтобы поделиться воспоминаниями о Беге друг с другом и с молодежью, многие из которых не знакомы с его творчеством.Туркаг ирон æхсæнад «Алан»-ы сæрдар Хъусаты Садреттин: «Хæцæм, нæ уæгъд кæнæм нæ уидæгты»
Газет «Республикæ» дарддæр кæны йæ рубрикæ, кæцыйы радзурæм фæсарæнты нæ æмфыдыбæстæйонты тыххæй, афтæ ма ирон диаспорæты тыххæй дæр, кæцытæ фæзындысты, цæмæй бахъахъхъæной сæ хæдхуыздзинад, сæ мадæлон æвзаг æмæ культурæ. Раздæр мах мыхуыр кодтам Казахстан æмæ Абхазы ирон диаспорæты тыххæй æрмæджытæ. Абон та нæ ныхасы сæр у Турчы ирон диаспорæйы тыххæй.Сны о прошлом» Татьяны Кочиевой и Светланы Галавановой
В основе создания чего-то прекрасного и эстетичного, будь то картина, музыкальная композиция или коллекция одежды – лежит идея, и, безусловно, талант. Так и создавалась коллекция дизайнеров-модельеров из Южной Осетии Татьяны Кочиевой и Светланы Галавановой «Сны о прошлом». Татьяна и Светлана создали свой совместный бренд «TiS» (по заглавным буквам своих имен), и с тех пор творят красоту в виде одежды.
Свою первую совместную коллекцию «Сны о прошлом» девушки с успехом представили на Второй Кавказской неделе моды в середине июня. Сама коллекция и ее идея вызвали восторг у зрителей – своей эстетикой, кроем платьев, на плечах которых оплечья – характеризующие горы. Газете «Республика» Татьяна и Светлана рассказали о том, как выбрали профессию дизайнера-модельера, как создали коллекцию «Сны о прошлом» и не собираются ли они ее представить в Цхинвале.
5 и 12 июля в Алании будут праздновать Уастырджыйы къохы дзуары бон
В воскресенье, 5 июля (а после и 12 числа), в Алании будут праздновать Уастырджыйы къохы дзуары бон (другое название – Хетæджы Уастырджы). Надо сказать, что этот праздник широкую известность получил в новое время. Ранее же в священную рощу приходили преимущественно жители селения Суадаг Алагирского района. В эпоху СССР празднование не носило широкого характера, что было обычным делом при советском воинствующем атеизме. Но в 1991 году было принято решение отмечать его в общеосетинском масштабе, а в 1994 году празднование получило даже государственный статус Указом Президента Северной Осетии.Священное лето Алании – время, когда земля и небо говорят на одном языке
Лето всегда было самым сложным периодом для людей, занимавшихся сельским хозяйством. Поля и сенокосы могли либо выгореть от летнего зноя, либо сгнить от длительных дождей. В отличие от нынешних времен, когда государство берет на себя бремя возмещения убытков, в старину надежда на благополучие возлагалась исключительно на волю небес. Оттого и закономерно, что на летние месяцы в Осетии-Алании приходилось множество народных торжеств, посвященных надежде на защиту результатов нелегкого труда.Театралон аивады зæрингуырд – Цоциты Къæдзæх (к 100-летию известного актера театра)
Театр царды айдæн у. Кæмæн ис, уыдон сæхи мæгуыр макуы схонæт. Ир сæрыстыр сты сæ профессионалон театртæй. Хуссар Иры байгом 1931 азы, Цæгат Иры та 1935 азы.
Зæгъын хъæуы уый, æмæ профессионалон театрты фæзынды онг дæр Ирмæ театралон аивад мард нæ уыд. Нæ фыдæлты Дзуары бонтæ, куывдтæ, чындзæхсæвтæ, марды кæндтæ, тудджынты фынгтæ – се ‘ппæт дæр уыдысты театралон сценæтæ.
Нæ хæдархайгæ кружоктæ хъазуатæй куыстой Къобы, Сбайы, Ручъы, Дзауы, Цхинвалы, Ортъеуы, Ольгинскъæйы, Æрыдоны, Тбилисы, Бакойы. Уыдон сæ фæзындæй фæстæмæ фидар бындур æвæрдтой Ирон театралон аивадæн.
Махæн уæндонæй зæгъыны бар ис, Ирон театр кæй байгом 1906 азы. Æуырдыгæй нымайæм нæ театры истори. Уæды нымадæй нæ театрыл цæуы 120 азы. Абон ног нымадæй Цхинвалы драмтеатр у – 95-аздзыд, Дзæужыхъæуы театр та – 91-аздзыд.
Абон сæрыстырæй кæуыл дзурæм, уыцы Къæдзæх та нын у 100-аздзыд. Йæ царды бонтæ æдæппæтæй уыдысты 64 азы. Уыдонæй 45 азы схæлар кодта йæ уарзон театрæн.
Искусство – это праздник. Григорий Мамиев о проекте «Искусство в массы»
В начале лета в Южной Осетии стартовал культурно-просветительский проект Министерства культуры Республики «Искусство в массы», в рамках которого c 5 июня по 29 июля будут проходить культурные мероприятия в районах страны. В проекте, в частности, задействованы подведомственные минкульту организации, а мероприятия пройдут в двенадцати ДК по Республике: это город Квайса, поселки Дзау, Ленингор, Знаур, и села Цинагар, Тбет, Хетагурово, Хельчуа, Дменис, Зар, Мугут, Корнис.Священная роща Уастырджы (роща Хетага): как обычная стройка вызвала широкий общественный резонанс
Очередная бурная дискуссия недавно разгорелась в осетинском социуме после сообщения на одном из собраний общественности, посвященном народным традициям. Речь шла о строительстве святилища на территории рощи Хетага (Алагирский район РСО-Алания). Тревогу вызвал мельничный жернов, встроенный в фасад здания, который, по мнению выступавшей, символизирует смерть. Видеоролик с этим заявлением быстро распространился в Оснете, спровоцировав ожесточенные споры.