Южная Осетия: новые старые названия

1-12-2012, 15:16, Общество [просмотров 1674]
  • Нравится
  • 0

Не скрою, была приятно удивлена во время поездки в село Уахтана. Ехать пришлось по реконструированной трассе Цхинвал – Знаур. Дорога вновь заасфальтирована, сделана соответствующая разметка, установлены знаки. Но удивило не только это, а дорожные указатели населенных пунктов. Особенно один из них – «Харисджын». Сейчас так называется населенный пункт, носящий прежде название Торманеули. Как видим, наконец-то труды терминологической комиссии стали получать конкретную реализацию. Что скрывать, оптимизма по поводу воплощения в жизнь рекомендаций терминологической комиссии не испытывали и сами члены этой комиссии. Созданная несколько лет назад, она поставила перед собой цель помимо прочих вопросов и возвращение населенным пунктам осетинских названий. Отметим, что подобная комиссия работала и в далеких 30-х годах прошлого столетия. Тогда представители научной и творческой интеллигенции также по заданию правительства занимались вопросом переименования населенных пунктов на территории Южной Осетии. Был составлен обширный реестр с осетинскими названиями. Однако конкретики эти рекомендации так и не обрели. Позже наступили годы Большого террора, и всякое национальное было подвергнуто выхолащиванию. Отдадим должное той небольшой группе национальной интеллигенции, которая сегодня вопреки всему продолжает упорствовать в вопросе внедрения национальной составляющей в нашу действительность. И это несмотря на непонимание части своих коллег и инертности общества. Будь то вопрос наименований или проблема сохранения осетинского языка.

Осетинский язык в ракурсе Закона о государственных языках

21-11-2012, 22:52, Общество [просмотров 1373]
  • Нравится
  • 0

Осетинский язык в ракурсе Закона о государственных языкахМногие из законов, принятые нашим Парламентом остаются незамеченными общественностью. И это понятно. Законы большей частью регламентируют определенный сегмент жизни общества и не всегда напрямую касаются каждого из его индивидуумов. Но есть законодательные акты, которые имеют определяющее значения для всего населения. Несомненно, к таким можно отнести и принятый не так давно закон «О государственных языках РЮО». В нем определяется статус двух государственных языков осетинского и русского. Напомним, что статус государственного русский язык получил на основе результатов референдума, который прошел в ноябре 2011 года. В Законе вроде четко определяется сфера бытования двух языков. О значении языка в преамбуле законодательного акта: «Осетинский язык, единственный непосредственный преемник скифо-сармато-аланского языка – культурное достояние осетинского народа, уникальный памятник его самобытности, истории и культуры, отражение его менталитета и важнейший фактор национальной самоидентификации. Осетинский язык или современный скифо-сармато-аланский язык принадлежит к иранской группе индоевропейской семьи языков и является одним из древнейших языков человечества, наряду с древнеиндийским (ведийским и санскритом), хеттским, авестийским, древнегреческим, латынью, вавилонским и другими языками древности. Осетинский язык является хранителем богатейшей духовной культуры древних индоиранских народов, аккумулированной в его богатейшей фразеологии и монументальном эпосе о Нартах. 

И снова о фамильных именах

21-11-2012, 22:49, Общество [просмотров 1169]
  • Нравится
  • 0

И снова о фамильных именахЗакон «О фамильных именах», принятый Парламентом РЮО после почти трехлетней работы и длительного обсуждения, вызвал в обществе оценку неоднозначную и зачастую противоречивую. Но следует отметить, что большинство из тех, с кем нам удалось пообщаться на тему введения данного новшества на территории нашего государства, расценивают данный шаг законодательной ветви власти исключительно положительно. Однако и у сторонников, и у противников нового закона остается немало вопросов относительно технической реализации данного нормативного акта и это в какой-то степени объяснимо, поскольку остается опасение, что новые правила, прописанные здесь, могут создать определенные противоречия в процессе практического применения. Закон – это такое положение, который носит обязательный характер для всех граждан страны, на территории которой он действует. В этом смысле закон «О фамильных именах» носит несколько иной характер, поскольку он рассчитан не на всеобщее соблюдение, а является вспомогательным для тех, кто в нем нуждается. "Вообще, принятие данного закона, – считает вице-спикер юго-осетинского Парламента, ученый-языковед, доцент Юрий Дзиццойты, – назревшая необходимость и тут следует иметь ввиду несколько аспектов..." 

Что в имени тебе моем? или возвращение к истокам

14-11-2012, 00:58, Общество [просмотров 1319]
  • Нравится
  • 0

Что в имени тебе моем? или возвращение к истокамСегодня, пожалуй, на всем Кавказе, и Южная Осетия здесь не исключение, наблюдается всплеск особого, порой доходящего до фанатизма, интереса к историческим корням своего народа. В нашей Республике подобный всплеск естественным образом совпал с началом национально-освободительной борьбы конца прошлого века. При этом следует отметить, и это положительная тенденция, что зачастую именно представители молодого поколения чаще всего проявляют интерес к своим корням, истории, принадлежности к тому или иному роду. За последние годы заметно выросло и количество людей, которые проявляют желание изменить фамилии в соответствии с их историческим (осетинским) звучанием. Однако нередки случаи, когда граждане, обратившись в органы, где регистрируются подобные акты гражданского состояния, сталкиваются с определенными препятствиями на пути к реализации сво-его права на перемену документов. По словам Миры Цховребовой, вице-спикера Парламента РЮО и председателя Комитета по национальной политике, религии, образованию, науке и СМИ, очень часто за помощью в подобных случаях граждане обращаются именно в их комитет, поскольку в соответствующих инстанциях на подобные обращения граждане, в основном, получали исключительно отрицательный ответ. И эти отказы имеют как необоснованную, так и обоснованную мотивацию, поскольку гражданин, изъявивший желание изменить свою фамилию на вариант ее исконно осетинского написания, в некоторых случаях автоматически  оставался вне закона.

На страже будущих поколений или подзабытые проблемы общества

30-10-2012, 20:09, Общество [просмотров 1077]
  • Нравится
  • 0

На страже будущих поколений или подзабытые проблемы обществаВ сегодняшних реалиях, когда подрастающее поколение подвержено негативным влияниям среды, мы часто рассуждаем о возможных мерах противодействия пагубным явлениям, предлагая выставить барьеры на пути к их большему распространению. Однако не всегда предпринимаемые меры носят характер действенный и результативный, поскольку не имея системного, регулярного характера, выставление разовых заслонов лишь на некоторое время способно завуалировать имеющиеся проблемы, но никак не позволив их искоренить безвозвратно. Проблемы в подростковой среде уже давно стали в нашем обществе чем-то обычным и обыденным, о них знают все, но говорить с учетом национального менталитета о них не принято. Между тем, неблагоприятные явления в подростковой среде, имеющие тенденцию к распространению, уже давно значатся в разряде проблем, которые можно соотнести к категории стимулирующих процессы разложения общества в целом. Единственной структурой, располагающей хоть какими-то сведениями в данном направлении, является инспекция по делам несовершеннолетних при УВД города Цхинвал, уже много лет возглавляемая Лали Гатаевой, ныне подполковником органов внутренних дел. Однако официальная статистика, по мнению самих же работников внутренних дел, не может представить реальное положение дел в подростковой среде, поскольку такого рода мониторинг не проводится.

Бордюрная война или Для кого строим, господа?

24-10-2012, 13:21, Общество [просмотров 1127]
  • Нравится
  • 0

Бордюрная война или Для кого строим, господа?Процесс благоустройства Цхинвала за последние несколько месяцев перешел, наконец, в активную фазу. Однако наряду с позитивными переменами в меняющемся облике города стали появляться определенные новшества, которые, судя по реакции части общественности и средств массовой информации, воспринимаются с определенной долей протеста, более того, некоторые виды работ строителей уже окрестили противозаконными, идущими вразрез со стандартами в области строительства. Главные нарекания вызывает новшество, уже используемое при асфальтировании центральных автомобильных дорог города, две из которых (ул.Героев и Алана Джиоева), исходя из новых стандартов, будут теперь разделены специальной разделительной полосой, наличие которой, и в особенности ее размеры, вызвало споры о ее целесообразности. Две центральные улицы теперь будут разделены по всей протяженности так, чтобы по каждой из полос было возможно только движение в одностороннем порядке. Появление разделительных полос самими автомобилистами было воспринято неоднозначно. Мнения разделились. Противники введения подобного новшества, которых, следует отметить, на сегодня большинство, отмечают, что разделение  значительно сужает проезжую часть улиц города и в будущем создаст массу неудобств не только для автовладельцев, но и для пешеходов, которые уже не смогут переходить улицы в любом месте. Другая часть населения тоже отстаивает свою точку зрения, приводя не менее убедительные доводы. «За» разделительную полосу высказываются те, кто считает, что это, во-первых, позволит значительно украсить наш город, и, во-вторых, позволит отрезвить пыл некоторых любителей погонять на высокой скорости по улицам. В министерстве строительства и архитектуры считают, что решение о разделении автодорог в городе - правильное и основано оно на законе об автомобильных дорогах.

Жизнь во имя жизни

1-10-2012, 18:16, Общество [просмотров 1503]
  • Нравится
  • 0

Жизнь во имя жизниНа фотографии известный осетинский писатель Давид Джиоев. Его называли осетинским Николаем Островским. Он также как и этот советский писатель в результате несчастного случая оказался прикованным к кровати. Но нашел в себе силы противостоять болезни. Давид Джиоев родился в 1913 году в селении Сихиат Знаурского района. Окончил школу, позже Цхинвальский рабфак. В течении нескольких лет работа председателем колхоза. Вскоре способного молодого организатора направили в Тбилисский Коммунистический ВУЗ, так называлось одно из новых учебных заведений советской эпохи. По окончании учебного заведения Д.Джиоев возглавляет отдел землеустройства Дзауского района Южной Осетии. Казалось бы, успешная карьера советского чиновника ему обеспечена. Но как говорится, человек предполагает, а Бог располагает. Во время рабочей поездки его автомобиль упал с моста в реку. В результате аварии Д.Джиоев получил повреждение позвоночника и на всю жизнь остался инвалидом. Но он не подчинился превратностям судьбы. Взяв пример с Н.Островского, Давид Джиоев также решил заняться литературным творчеством. Вскоре выходят в свет его поэтические произведения, романы «Большевистская сила» (1947) и «Илико» (1953). Однако наибольшую известность ему принес роман «Непобедимая сила» (1957). Роман во многом автобиографичен и рассказывает о нелегкой судьбе осетина Сослана, которому приходится пережить немало страданий и невзгод, жизненных неурядиц и радостных побед. Журнал «Смена» писал о произведении Д.Джиоева: «Есть книги, которые, не отличаясь сложными сюжетными положениями или внешней красочностью повествования, глубоко трогают читателя правдивым изображением жизни, искренностью, взволнованным отношением к действительности. К числу таких книг относится и роман «Непобедимая сила» молодого осетинского писателя Давида Джиоева.

Когда у воздушного пространства Республики появится хозяин?

25-09-2012, 10:44, Общество [просмотров 952]
  • Нравится
  • 0

Когда у воздушного пространства Республики появится хозяин?На прошлой неделе случилось происшествие, которое могло иметь серьезные последствия для грузино-российских отношений. И дать режиму Саакашвили прекрасный информационный повод. Но обо всем по порядку. В пятницу, 21 сентября, российский вертолет МЧС с гуманитарным грузом, направлявшийся в Южную Осетию, приземлился вне пределов территории РЮО. При этом первая информация по этому поводу была противоречивой. Первым о посадке вертолета на грузинской земле сообщил заместитель руководителя Пограничной службы Южной Осетии подполковник Роберт Газзаев. По его данным, машина МЧС приземлилась у окраины Цхинвала на приграничной грузинской территории. Однако, как только летчики осознали, что совершили ошибку, они сразу же взлетели и сели уже в селе Тбет Цхинвальского района Южной Осетии. Позже инцидент прокомментировали в Управлении информации МЧС России. Там сообщили, что посадка в Грузии была вынужденной, а не ошибочной. «Вертолет, совершавший рейс по доставке гуманитарной помощи в Цхинвал, из-за летного инцидента приземлился на приграничной территории», – сказал представитель МЧС. Вскоре последовала и реакция МИД Грузии, назвавший это происшествие российской провокацией.  Словом, факт остается фактом – российский вертолет совершил посадку вне пределов территории РЮО. То, что экипаж винтокрылой машины ошибся с местом приземления, нет ничего необычного. Ошибки на незнакомой местности – дело обычное. Тем более, когда граница проходит прямо на окраине Цхинвала. Не обнаружив площадки, расположенной у центра Газпрома, что близ села Тбет, экипаж стал искать другую площадку и приземлился на территории бывшего советского военного аэродрома у грузинского селения Никоз.

Гуджаретские осетины. Тени забытых предков

25-09-2012, 10:09, Общество [просмотров 1593]
  • Нравится
  • 0

Гуджаретские осетины. Тени забытых предковВ истории каждого народа присутствует такое явление как эмиграция. По разным причинам, преимущественно экономическим, сотни и тысячи представителей этноса покидают историческую Родину в поисках лучшей доли. Такие процессы наиболее заметны в Китае, Турции, арабских странах... Причем, зачастую за пределами страны порой проживает значительно большее количество граждан. Например, вне Армении проживает больше армян, чем в самой Армении. Не стали исключением в этом плане и осетины. Миграционные процессы всегда были отличительной чертой осетинского этноса. Начиная со скифов и алан и кончая мухаджирами в Турции. Причины ухода с родных степей и гор были, прежде всего, экономические, но был и религиозный фактор. В XIX веке тысячи осетин-мусульман из Северной Осетии переселились в Турцию, основав там крупные поселения. В Южной Осетии значительные переселенческие процессы также происходили в XIX веке. Здесь сотни семей переселились в Кахетию и Триалетию. Со временем в окружении доминирующего грузинского окружения часть осетин ассимилировалась, другие в большей или меньшей степени смогли сохранить национальную идентичность. Как показали наблюдения в условиях относительной изолированности от иноязычного населения, национальная самобытность сохраняется в значительной степени. И это особенно хорошо видно на примере осетин Гуджаретского ущелья. В 1991 году из этого обширного ущелья, входящего в Боржомский район, было изгнано всё осетинское население, составляющее абсолютное число насельников ущелья. Жители сел были вынуждены в одночасье покинуть свои дома и уходить через горные перевалы в Армению, чтобы спастись от произвола грузинских неофашистов, которые устроили погром целого ущелья.

Битва за аланское наследие?

14-09-2012, 18:59, Общество [просмотров 1401]
  • Нравится
  • 0

Советский Союз считался страной межнациональной гармонии, хотя отдельные всплески национального противостояния, особенно на окраинах огромной империи были. Понятно, что не только добрая воля народов позволяла удерживать межнациональный баланс. Репрессивный аппарат КГБ, находящийся «под мудрым руководством» Коммунистической партии позволял держать в «узде» националистические проявления, под каким бы благовидным предлогом те не возникали. Для Осетии даже справедливое возмущение произволом ингушских бандитов во Владикавказе закончилось репрессиями и обвинениями в национализме. Раньше националистические течения преимущественно проявлялись на бытовом уровне. Редко какое из них базировалось на научной основе, несмотря на то, что научные и околонаучные теории уже тогда могли создавать взрывоопасную базу. Но и научный мир был под зорким контролем «соответствующих органов» и научные дискуссии по поводу первичности или элитарности того или иного народа обычно не выходили за стены научных институтов. В настоящее время при обособлении национальных научных центров в некоторых из них возникают очаги национализма. Мы не будем говорить о грузинской научной среде. При наличии здравомыслящих и объективных историков, здесь расцвела шовинистическая научная элита. И версия, на которой неустанно настаивают грузинские академики и профессора о том, что южные осетины признаются пришлым народом уже никого не удивляет. Смогли же договориться в тбилисских научных кабинетах до того, что назвали абхазов одним из грузинских племен.

Новости

«    Август 2017    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031 

Популярно